Assurance accident obligatoire
L’assurance accident est obligatoire. L’assurance prend en charge le traitement médical et les indemnités journalières (pour compenser la perte de revenu / salaire), et, le cas échéant, une rente d’invalidité, voire une indemnité pour atteinte à l’intégrité, une allocation pour impotence ou une rente de survivant·e s en cas de décès.
Les accidents professionnels, les accidents non professionnels et la maladie professionnelle sont couverts. En bref, vous êtes couverts 24/24 heures, 365 jours /an par cette assurance obligatoire.
Si vous êtes salarié·e en Suisse et que vous travaillez plus de 8 heures / semaine, cette assurance est souscrite par l’employeur. L’employeur prend en charge la prime pour les accidents professionnels et la maladie professionnelle.
La prime pour les accidents non professionnels est généralement à la charge de l’employé·e (et déduite du salaire).
Dans les autres cas, vous devez ajouter l’option accident dans le contrat d’assurance maladie obligatoire, en particulier pour les enfants et les partenaires de vie en transition professionnelle et non encore salarié-es en Suisse.
Pour en savoir plus :
Brochure d’information :
En italien
En allemand